Итак, добрые люди с BA сделали перевод некоторых комментариев Кубо ко второму артбуку. Что там есть
Авторы перевода Pikeish, Annie и Syn с DA bleachasylum.com/threads/16044-v4-amp-4-IchiRuk...
KUROSAKI ICHIGO:
PROTECTION : "Ichigo, who was rescued by his mom, and Rukia who also rescued him and his family. The root of why he fights is originated from the thought "I will protect my nakama"
(The part where he is seen carrying Orihime, because we know people are curious.)
"Carrying Orihime, Ichigo heads of Sado's rescue. He will never desert a nakama. No matter how deep his wounds are"
Эта часть меня у_б_и_л_а.
И мое любимейшее
(The part where he's fighting Grimmjow)
"Who Ichigo fights is, Grimmjow, who tore through Rukia in one blow"
Эхх, как была права госпожа Темная с Блич-портала, как же она была права.